Verilerin senin
kontrolünde.

1. Bu politika neyi kapsar?

Bu politika, CalorieForge iOS uygulamasının kişisel verileri nasıl kullandığını açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikayı okuduğunu kabul edersin. Gizlilik soruların veya veri silme taleplerin için mrtckr.developer@gmail.com adresinden bize ulaşabilirsin.

2. Cihazında tutulan veriler

Profil bilgilerin, yiyeceklerin, öğün kayıtların, kilo ölçümlerin, su kayıtların, antrenmanların, kaydettiğin yürüyüş, koşu ve bisiklet rotaların ve uygulama ayarların uygulamanın cihaz içi veri deposunda saklanır. Bu veriler günlük takip, hesaplama ve grafik özelliklerini sunmak için kullanılır. Ana ekran widget’ı bu verilerin özetini yalnızca cihazındaki paylaşımlı uygulama alanından okur.

Ayarlar > Veri Yönetimi bölümünden kayıtlarını dışa aktarabilir veya tüm cihaz içi verilerini silebilirsin. Uygulamayı silmek cihaz içi verileri kaldırır; cihaz yedeklerinin davranışı Apple ayarlarına bağlıdır.

3. Apple Health

İzin verirsen CalorieForge Apple Health’ten şunları okur: günlük adım verisi ve antrenman sırasında gösterilen nabız verisi. Ayrıca izin verirsen kaydettiğin dış mekân antrenmanlarını Apple Health’e yazar: antrenmanın kendisi, rotası, aktif enerji ve yürüme, koşu veya bisiklet mesafesi.

Apple Health’ten okunan ham kayıtlar cihazından çıkmaz. Yalnızca senin istediğin günlük denge analizinde günün toplam adım sayısı aşağıda anlatılan yapay zekâ hizmetine gönderilir. Apple Health verisi reklam, pazarlama veya davranışsal profilleme için kullanılmaz; satılmaz ve üçüncü taraflarla bu amaçlarla paylaşılmaz. Okuma ve yazma izinlerini dilediğin zaman iPhone Sağlık ayarlarından geri çekebilirsin.

4. Konum ve rotalar

Konumun yalnızca bir yürüyüş, koşu veya bisiklet kaydını başlattığında, kayıt süresince kullanılır. Kayıt sürerken telefon kilitliyse veya başka bir uygulamaya geçersen de rota kaydedilmeye devam eder; iOS bunu durum çubuğunda gösterir. Kayıt bittiğinde konum kullanımı durur.

Rota cihazında saklanır ve izin verirsen Apple Health’e yazılır. Rota bize veya yapay zekâ hizmetine gönderilmez. Rota haritası Apple Haritalar ile çizilir; bunun için haritanın gösterdiği bölge Apple’ın harita sunucularından istenir.

5. Kamera ve öğün fotoğrafları

Kamera üç iş için kullanılır: barkod okutmak, öğün fotoğrafı çekmek ve paketteki besin tablosunu okutmak. Barkod görüntüsü cihazında çözülür; görüntü hiçbir yere gönderilmez.

Öğün fotoğrafı yalnızca "Fotoğraftan tahmin et", etiket fotoğrafı yalnızca "Etiketi okut" seçeneğini kullandığında gönderilir. Fotoğraf cihazında küçültülür, aşağıda anlatılan yapay zekâ hizmetine tek bir istek için iletilir ve ne uygulamada ne de backend’imizde saklanır. Kaydedilen, senin onayladığın besin değerleridir; fotoğraf değil.

6. Yapay zekâ destekli tahminler

Yapay zekâ özellikleri isteğe bağlıdır; besin değerlerini her zaman elle girebilirsin. Bir tahmin istediğinde istek, Google Cloud üzerinde (Avrupa bölgesi) çalışan backend’imize gider ve oradan Anthropic’in Claude API hizmetine iletilir. Gönderilenler özelliğe göre şunlardır:

• Yiyecek adından tahmin: yazdığın yiyecek adı, isteğe bağlı marka ve hazırlama bilgisi, uygulama dili.
• Fotoğraftan tahmin: öğün fotoğrafı, varsa yazdığın kısa ipucu, uygulama dili.
• Öğünü anlatma: yazdığın ya da klavyenin dikte özelliğiyle söylediğin öğün cümlesi ve uygulama dili. Dikte Apple tarafından işlenir; uygulama ses kaydetmez.
• Etiket okuma: paketteki besin tablosunun fotoğrafı ve uygulama dili.
• Öğün önerisi: günün kalan kalori, protein, karbonhidrat ve yağ miktarı, seçtiğin öğün, son kaydettiğin en fazla 10 yiyeceğin adı ve uygulama dili.
• Günlük denge analizi: adın, ham Apple Health kayıtların ve tek tek öğün listen gönderilmez; yalnızca isim içermeyen yaş, cinsiyet, boy, kilo, hedefler, günlük kalori ve protein toplamları, toplam adım ve uygulamanın hesapladığı enerji özeti gibi toplulaştırılmış değerler gönderilir.

Backend’imiz bu istek içeriklerini saklamaz ve loglamaz. Anthropic, API üzerinden gelen verileri kendi ticari koşulları ve gizlilik politikası kapsamında işler. Yapay zekâ yanıtları yaklaşık sonuçtur ve tıbbi tavsiye değildir. API anahtarı uygulama paketinde yer almaz.

7. Diğer hizmetler

• Open Food Facts: bir barkod okuttuğunda yalnızca barkod numarası, ürün bilgisini getirmek için Open Food Facts veritabanına sorulur. Ürün verileri Open Database License (ODbL) kapsamındadır.
• ExerciseDB: hareket kütüphanesindeki animasyonlar için yalnızca hareketin adı ExerciseDB’nin açık veritabanına sorulur.
• Apple: abonelik satın alma ve yenileme işlemleri App Store üzerinden Apple tarafından yürütülür; ödeme bilgilerin bize ulaşmaz. Siri ve Kısayollar komutlarını Apple işler; uygulama yalnızca istenen kaydı cihazında yapar.

İnternete bağlanan her uygulamada olduğu gibi, bu hizmetler isteğin geldiği IP adresi gibi teknik bilgileri görebilir. Bu sorgularda hesabın, adın veya sağlık kayıtların gönderilmez.

8. Paylaşım, reklam ve saklama

CalorieForge, sağlık verilerini reklam amacıyla toplamaz veya satmaz. Uygulama içinde reklam ağı, analitik veya izleme aracı kullanılmaz ve uygulamalar arası izleme yapılmaz. Verilerini yalnızca uygulamanın sunduğu özellikleri çalıştırmak ve senin talep ettiğin yapay zekâ analizini sağlamak için işleriz.

9. Yurt dışına aktarım

Yapay zekâ isteklerin, Türkiye dışındaki sunucularda işlenir: backend’imiz Google Cloud’un Avrupa bölgesinde, Claude API ise Anthropic’in sunucularında çalışır. Bu aktarım yalnızca senin başlattığın tahmini veya analizi üretmek için yapılır. Bu özellikleri kullanmazsan yurt dışına veri aktarılmaz.

10. Bu politikadaki değişiklikler

Uygulama veya veri işleme yöntemleri değişirse bu sayfayı güncelleyebiliriz. Güncel tarih bu sayfanın üst kısmında yer alır.